Sortie de résidence de
l’Ensemble ApotropaïK
Du trobar au tarab
Le samedi 10 mai, à 18h
INFORMATIONS PRATIQUES
Tarif : 15€
Tarif réduit : 12€ (adhérent MAGFF, étudiant, adhérent AAF, demandeur d’emploi, PMR et de 12 à 18 ans)
TROBAR, en occitan – De la rime à la musique, le troubadour est celui qui trouve.
TARAB, en arabe – De la communion émotionnelle entre le musicien et son public.
L’Abbaye de Fontfroide a le plaisir d’accueillir, en partenariat avec l’Abbaye et Fondation Royaumont, l’ensemble Aportropaïk pour une résidence de création autour de leur nouveau projet ‘Du trobar au tarab’. La sortie de résidence aura lieu le samedi 10 mai à 18h. Cette présentation marque la dernière étape de travail de leur nouveau projet interculturel à quelques jours du concert inaugural qui sera donné au Louvre le 28 mai prochain. Vous y découvrirez les lignes artistiques de ce programme singulier, qui tisse un dialogue entre les répertoires des troubadours et des musiques arabo-andalouses.
» Prenant naissance au cœur de la méditerranée du XIIIe siècle et de la culture al andalus, ce programme « Du trobar au tarab » navigue entre les répertoires troubadours et arabo-andalous. Les joutes musicales, encore vivante en Espagne (jotas), ou celles – poétiques – du Maghreb permettront de nourrir l’imaginaire de ce concert, qui donnera à entendre une réinterprétation actuelle et vivante de quelques enluminures transmises dans les Cantigas de Santa María. Ces dernières sont la preuve par excellence d’une pratique commune et de riches échanges artistiques entre musiciens maures et catholiques. Échanges artistiques qu’il s’agit de reproduire dans ce projet, selon des thématiques partagées qui révèlent plus qu’un terrain géographique d’échanges, un véritable fond culturel commun ».
Clémence Niclas, flûtes à bec et chant
Louise Bouedo, vièle à archet
Marie-Domitille Murez, harpe gothique
Clément Stagnol, luth médiéval
Meyryem Koufi, voix et kouitra
Yasmine Rabet, percussions
Khaled Aljaramani, oud et voix
En partenariat avec :
